归园田居陶渊明其二（归园田居其二翻译及注释）
归园田居陶渊明其二（归园田居其二翻译及注释）
魏晋陶渊明《归园田居·其二》
野外罕人事，穷巷寡轮鞅。
白日掩荆扉，虚室绝尘想。
时复墟曲中，披草共来往。
相见无杂言，但道桑麻长。
桑麻日已长，我土日已广。
常恐霜霰至，零落同草莽。
译文
住在郊野很少与人结交往来，偏僻的里巷少有车马来往。
白天柴门紧闭，在幽静的屋子里屏绝一切尘俗的观念。
耕作之余不时到田里，把草拨开，和农民随意交往。
见面之后不谈世俗之事，只说田园桑麻生长。
田里的桑麻已经渐渐长高，我垦种的土地面积也日渐增广。
经常担心霜雪突降，庄稼凋零如同草莽。
注释
穷巷：偏僻的里巷。鞅（ yāng）：马驾车时套在颈上的皮带。轮鞅：指车马。
时复：有时又。曲：隐僻的地方。墟曲：乡野。披：拨开。
杂言：尘杂之言，指仕宦求禄等言论。但道：只说。
霰（xiàn现）：小雪粒。莽：草
-
- 江汉杜甫原文及翻译（江汉诗歌鉴赏）
-
2023-10-14 15:53:40
-
- 寒食诗意思解释（寒食的全诗翻译）
-
2023-10-14 15:50:54
-
- 早寒江上有怀古诗赏析翻译（早寒江上有怀古诗赏析）
-
2023-10-14 15:48:09
-
- 稚子弄冰的译文是什么（稚子弄冰正文翻译）
-
2023-10-14 15:45:23
-
- 王冕好学文言文翻译（王冕好学小古文注释及翻译）
-
2023-10-14 15:42:37
-
- 曹操蒿里行全文及译文（蒿里行原文及翻译读音）
-
2023-10-14 15:39:52
-
- 郑人买履的意思和寓意的意思（郑人买履的翻译和道理赏析）
-
2023-10-14 15:37:06
-
- 种世衡以信结羌原文及翻译（种世衡以信结羌单字注释）
-
2023-10-14 15:34:19
-
- 学书为乐文言文翻译（学书为乐文言文翻译及原文注释）
-
2023-10-14 15:31:34
-
- 南辕北辙翻译及原文（南辕北辙文言文翻译及答案）
-
2023-10-14 15:28:48
-
- 登幽州台歌赏析（登幽州台歌翻译及主旨）
-
2023-10-14 15:26:02
-
- 鹊桥仙翻译及赏析（鹊桥仙秦观的翻译鉴赏）
-
2023-10-14 15:23:16
-
- 过华清宫绝句三首翻译（过华清宫观绝句三首赏析）
-
2023-10-14 15:20:31
-
- 月夜忆舍弟杜甫赏析（月夜忆舍弟翻译赏析）
-
2023-10-14 15:17:45
-
- 王维送别的翻译及赏析（送别写作背景王维）
-
2023-10-14 15:15:00
-
- 程门立雪文言文翻译（程门立雪的意思解释）
-
2023-10-14 15:12:14
-
- 从军行二首王昌龄翻译（从军行二首其二王昌龄赏析）
-
2023-10-14 15:09:28
-
- 饮酒赏析简短（饮酒原文翻译及赏析）
-
2023-10-14 15:06:43
-
- 师旷论学文言文翻译及注释（师旷论学原文和翻译）
-
2023-10-14 15:03:57
-
- 鸟白居易的诗翻译（白居易的鸟这首诗的感悟）
-
2023-10-14 15:01:11
实习单位指导教师评语
鹬蚌相争文言文翻译（鹬蚌相争的原文和译文）