移家别湖上亭翻译及赏析（移家别湖上亭原文及翻译）
移家别湖上亭翻译及赏析（移家别湖上亭原文及翻译）
原文
好是春风湖上亭，柳条藤蔓系离情。黄莺久住浑相识，欲别频啼四五声。
个人理解：
这首诗表达的是作者搬家时对故居的一种依依不舍的感情。可以说作者非常喜爱这里的风景，首句用一个好字来概括这里的风景一一湖上亭。二三句用拟人的表现手法①. 柳条藤蔓依依不含，惜别之情。②住的时间久了，连黄莺好像都是老相识，都是我的老朋友了；本来是作者舍不得故居，舍不得故居这里的风景一草一木；作者却说是这里的柳条，藤蔓，黄莺
不舍得他离开，这种表现手法在古诗里非常的常见；最后一句离别之际，柳条藤蔓挽留，黄莺不断啼叫的挽留他。全诗用字非常讲究：如一个系字，表达了一种离别的情感，一个啼字，使人很容易感染到一种离别的伤感，两个字就把一幅非常真实的老友离别的画面表现在我们眼前。
相关标签：
-
- 改变自己英文翻译（改变自己翻译成英文）
-
2023-10-14 21:06:11
-
- 西江月夜行黄沙道中（西江月夜行黄沙道中赏析翻译）
-
2023-10-14 21:03:25
-
- 元日的诗意20字（元日原文及翻译）
-
2023-10-14 21:00:39
-
- 夜书所见的意思翻译（夜书所见全文翻译阅读）
-
2023-10-14 20:57:53
-
- 楚人学舟文言文翻译道理（楚人学舟告诉人们的道理）
-
2023-10-14 20:55:08
-
- 北人食菱文言文翻译（北人食菱原文及翻译赏析）
-
2023-10-14 20:52:21
-
- 自护其短文言文翻译（自护其短主要内容）
-
2023-10-14 20:49:36
-
- 人有亡斧者的原文是什么（人有亡斧者文言文翻译）
-
2023-10-14 20:46:50
-
- 人有卖骏马者文言文翻译（人有卖骏马者文言文启示）
-
2023-10-14 20:44:04
-
- 阅微草堂笔记翻译译文（阅微草堂笔记白话译文）
-
2023-10-14 20:41:18
-
- 楚人有担山鸡者文言文翻译（楚人有担山鸡者文言文翻译及注释）
-
2023-10-14 20:38:33
-
- 执竿入城的启示是什么（执竿入城的翻译和道理）
-
2023-10-14 20:35:47
-
- 暮春怀古人翻译（暮春怀古人翻译赏析）
-
2023-10-14 20:33:01
-
- 阅微草堂笔记翻译译文（阅微草堂笔记白话译文）
-
2023-10-14 20:30:15
-
- 卞庄刺虎的意思（卞庄子刺虎原文翻译）
-
2023-10-14 20:27:29
-
- 世无良猫文言文翻译答案（世无良猫拼音版注释版）
-
2023-10-14 20:24:43
-
- 石渠记翻译及原文（石渠记柳宗元翻译）
-
2023-10-14 20:21:58
-
- 赵人患鼠文言文翻译（赵人患鼠文言文阅读答案）
-
2023-10-14 20:19:12
-
- 九日杜甫赏析翻译（九日醉吟译文翻译）
-
2023-10-14 20:16:26
-
- 赵人患鼠文言文翻译（赵人患鼠告诉我们的道理）
-
2023-10-14 20:13:40
实习单位指导教师评语
程门立雪文言文翻译（程门立雪的道理）