月下独酌李白原文及翻译(唐诗月下独酌李白赏析)
月下独酌李白原文及翻译(唐诗月下独酌李白赏析)
原文:花间一壶酒,独酌无相亲。举杯邀明月,对影成三人。月既不解饮,影徒随我身。暂伴月将影,行乐须及春。我歌月徘徊,我舞影零乱。醒时同交欢,醉后各分散。永结无情游,相期邀云汉。
译文:繁花中间人放一壶酒,独自酌饮,没有亲朋。举起酒杯,邀请明月对着影子组成三人。月亮不懂饮酒的好处,影子白白跟随我的身体。暂时陪伴月亮和影子,及时行乐,趁着青春年少。我歌唱月亮正在徘徊不定,我跳舞影子已斑驳零乱。醒时共同交谊欢乐,醒后各自分离散去。永远结下无情的游欢,相约遥遥无期在云汉。
原文2:会陵酒肆留
风吹柳花满店香,无姬压酒劝客尝。金陵子弟来相送,欲行不行各尽觞?请君试问东流水,别意与之谁短长?
译文:风吹柳絮,酒店飘满清香,舞女新酿米酒劝客品尝。金陵亲人朋友热情相送,大家频频举杯把酒喝光。请您问问那向东流的江水,分别的情意和它相比,谁短谁长。
-
- 送王昌龄李颀翻译(送王昌龄李颀鉴赏解析)
-
2023-10-14 18:01:21
-
- 夸父逐日文言文翻译(文言文夸父逐日赏析)
-
2023-10-14 17:58:16
-
- 割肉相啖的文言文翻译(割肉相啖文言文意思)
-
2023-10-14 17:55:30
-
- 关雎原文朗读及翻译(关雎原文及翻译注释赏析)
-
2023-10-14 17:52:44
-
- 齐欲伐魏文言文翻译(晋文公欲伐卫)
-
2023-10-14 17:49:58
-
- 南乡子苏轼赏析(南乡子和杨元素时移守密州翻译)
-
2023-10-14 17:47:12
-
- 汉江临眺原文及翻译(汉江临眺王维赏析)
-
2023-10-14 17:44:26
-
- 精卫填海翻译和原文(文言文精卫填海的翻译)
-
2023-10-14 17:41:40
-
- 夸父逐日翻译及原文(山海经夸父逐日文言文翻译)
-
2023-10-14 17:38:55
-
- 春望翻译及原文(春望注释及赏析)
-
2023-10-14 17:36:09
-
- 辛弃疾破阵子赏析(破阵子辛弃疾翻译及赏析)
-
2023-10-14 17:33:23
-
- 月夜忆舍弟朗诵翻译(月夜忆舍弟的全文翻译)
-
2023-10-14 17:30:37
-
- 春词刘禹锡注音及译文(春词翻译及赏析)
-
2023-10-14 17:27:52
-
- 寿阳曲江天暮雪翻译及赏析(寿阳曲江天暮雪阅读答案)
-
2023-10-14 17:25:06
-
- 破釜沉舟文言文翻译(破釜沉舟文言文翻译及注释)
-
2023-10-14 17:22:20
-
- 臧哀伯谏纳郜鼎原文及翻译(臧哀伯谏纳郜鼎赏析)
-
2023-10-14 17:19:34
-
- 无题翻译李商隐全文(李商隐无题的翻译及赏析)
-
2023-10-14 17:16:48
-
- 农夫耕田文言文翻译(农夫耕田文言文注释)
-
2023-10-14 17:14:02
-
- 老子韩非列传原文及翻译(老子韩非列传原文及翻译注释)
-
2023-10-14 17:11:17
-
- 晏子谏杀烛邹文言文翻译(晏子谏杀烛邹阅读答案)
-
2023-10-14 17:08:31