写情李益赏析(李益写情原文和翻译)
写情李益赏析(李益写情原文和翻译)
李益(约750—约830), 唐代诗人,字君虞,祖籍凉州姑臧(今甘肃武威市凉州区),后迁河南郑州。大历四年(769)进士,初任郑县尉,久不得升迁,建中四年(783)登书判拔萃科。因仕途失意,后弃官在燕赵一带漫游。以边塞诗作名世,擅长绝句,尤其工于七绝。
出自唐代李益的《写情》
水纹珍簟思悠悠,千里佳期一夕休。从此无心爱良夜,任他明月下西楼。
译文
卧在珍贵的竹席上,思念悠悠随流水远去。风云突变,千里佳期一下子破灭了。从今以后再也无心欣赏那良辰美景了,管他月上东楼,月下西楼。 这首诗的具体创作时间不详。蒋防《霍小玉传》中说,李益早岁入长安应试,与霍小玉相爱,立下结为终身伴侣的誓言。后来,李益回乡探望母亲,不料其母已给他和表妹卢氏订婚。迫于封建礼教,他不敢违拗,霍小玉也为此饮恨抑郁而死。但此诗与霍小玉是否相关有待考证。
-
- 韩非子喻老原文及翻译(韩非子喻老原文赏析)
-
2023-10-14 19:40:30
-
- 浣溪沙苏轼翻译(浣溪沙注释及赏析)
-
2023-10-14 19:37:44
-
- 程门立雪文言文翻译(程门立雪的道理)
-
2023-10-14 19:34:59
-
- 唇亡齿寒文言文翻译(唇亡齿寒文言文翻译及注释)
-
2023-10-14 19:32:13
-
- 次石湖书扇韵翻译及赏析(次石湖书扇韵宋姜夔)
-
2023-10-14 19:29:27
-
- 父善游文言文翻译及注释(父善游文言文阅读理解)
-
2023-10-14 19:26:42
-
- 竹石的翻译简短(竹石解释诗意)
-
2023-10-14 19:23:56
-
- 画眉鸟翻译及赏析(画眉鸟的意思翻译)
-
2023-10-14 19:21:10
-
- 义鼠文言文翻译和原文(义鼠文言文阅读答案)
-
2023-10-14 19:18:24
-
- 鲁人好钓文言文注释及翻译(鲁人有好钓者翻译和注释)
-
2023-10-14 19:15:39
-
- 覆巢无完卵文言文翻译(覆巢无完卵文言文启示)
-
2023-10-14 19:12:53
-
- 伯牙鼓琴原文及翻译(伯牙善鼓琴蕴含的道理)
-
2023-10-14 19:10:07
-
- 雨打梨花深闭门全诗翻译(雨打梨花深闭门的意思)
-
2023-10-14 19:07:22
-
- 列子说符原文及翻译(列子说符篇的内容)
-
2023-10-14 19:04:36
-
- 雨霖铃原文及翻译(雨霖铃的翻译赏析)
-
2023-10-14 19:01:50
-
- 杯弓蛇影文言文翻译(杯弓蛇影的翻译及注释)
-
2023-10-14 18:59:04
-
- 揠苗助长文言文翻译(揠苗助长文言文注释)
-
2023-10-14 18:56:18
-
- 临江仙陈与义翻译简短(临江仙夜登小阁忆洛中旧游翻译)
-
2023-10-14 18:53:32
-
- 缘木求鱼是什么意思(缘木求鱼原文及翻译)
-
2023-10-14 18:50:46
-
- 师旷论学文言文翻译及注释(师旷论学原文和翻译)
-
2023-10-14 18:48:01