​读《涉江采芙蓉》

读《涉江采芙蓉》

读《涉江采芙蓉》

涉江采芙蓉，兰泽多芳草。

采之欲遗谁？所思在远道。

还顾望旧乡，长路漫浩浩。

同心而离居，忧伤以终老。

一个采莲女子踏过江水去采莲花，生有兰草的水泽中长满香草，江水的波纹映着细碎的阳光，暖暖地晃着眼。采莲女子羞涩尚在，浅笑犹存，只因心底的秘密，采了莲花要送给谁呢？想要送给那远方的爱人。想到这里，采莲女子徒然蒙上一层愁绪，心里的快乐在无法送出的现状中颓然消失。看着眼前是江水的浩渺，沼泽的苍茫，回望那一起生活过的故乡，路途无边无际。两心相爱却又各在一方，愁苦忧伤以至终老异乡。

第一次看见这首古诗，是我在2011年翻看《中国古典诗词》时，无意中发现的。这首《涉江采芙蓉》，做为爱情诗词，印在后面几页附录里，没有注释。第一眼看完就喜欢上了，就好像它停留在那里故意等着我一样。

这首诗是一首五言诗，节奏是二、三式，读的时候可将第三字适当延长发音时间，同时要注意语调、语速和断句。“涉江/采芙蓉”读做升调，要有无限期待、欣喜的感情。“兰泽/多芳草”读做降调，主人公采到莲花和兰草后有欣慰、踏实的感觉。“采之/欲遗谁”设问语句，读要轻音，一点似有若无的伤感。“所思/在远道”的“所思”音略拖长，“在远道”音加重降调读。“还顾/望旧乡，长路漫浩浩。”第一句读升调，第二句读降调，语速放慢，有些许的失落和惆怅，仿佛觉得浩浩长路，虽牵系着主人公的心与爱，却无法牵起远方的恋人与故乡。“同心/而离居”末字要以平调拖长，表达因无望而带来的无奈。接着重读“忧伤/以终老”依然用略平的降调读，表达岁月的沧桑已使得主人公心如止水，凸显其无望无奈中深陷忧伤的形象。

“芙蓉”即“莲花”，“莲”谐音“怜”，“怜”即“爱”。由此可见，采莲女子内心充满无尽的爱恋。“芙蓉”“兰泽”“芳草”等意象，表达出主人公情怀的高雅，纯洁、美好的感情。采莲不为欣赏悦己，而为送人示爱，所送之人却又远在异乡，爱的心声化作无尽的思念。全诗的情感变化是爱恋——思念——迷茫——忧伤，但主人公不仅仅是触景生情，“同心而离居”是时时缠绕主人公无尽哀愁的根源。

《古诗十九首》是南朝萧统从传世无名氏《古诗》中选录十九首编入《昭明文选》而成。《古诗十九首》深刻地再现了文人在汉末社会思想大转变时期，追求的幻灭与沉沦，心灵的觉醒与痛苦。这些古诗创作的时间大致是东汉桓帝、灵帝时期，也有说是东汉顺帝、献帝时期。这首《涉江采芙蓉》是《古诗十九首》中的第六首。我猜想这首古诗的作者应是位女子，虽然她没有留下名字，但即使像阴丽华、班昭、蔡文姬等这些东汉的名女子留下了大名，又能怎样呢？只有那无尽的情感和思绪，让后人常读常